Auteur Serge Chauvin (1966-....)
Documents disponibles écrits par cet auteur (7)
Affiner la recherche
texte imprimé
Jonathan Coe, Auteur ; Jamila Ouahmane Chauvin, Traducteur ; Serge Chauvin, Traducteur | [Paris] : Gallimard | Du monde entier (Paris), ISSN 0750-7879 | 2002Imaginez ! L'Angleterre des années soixante-dix, si pittoresque, si lointaine, avec ses syndicats prospères et sa mode baba cool. Une image bon enfant que viennent lézarder de sourdes menaces : tensions sociales, montée de l'extrême droite, et u[...]
texte imprimé
Jonathan Coe, Auteur ; Jamila Ouahmane Chauvin, Traducteur ; Serge Chauvin, Traducteur | [Paris] : Gallimard | Collection Folio, ISSN 0768-0732 | impr. 2007
texte imprimé
Chigozie Obioma, Auteur ; Serge Chauvin, Traducteur | Paris : Editions Points | Points (Paris), ISSN 0768-0481 | DL 2017Ikenna, Boja, Obembe et Benjamin ont désobéi aux ordres paternels. Les quatre frères sont allés pêcher dans les eaux du fleuve interdit, l’Omi-Ala. Ils savourent cette pêche clandestine, jusqu’au jour où le fou Abulu les maudit : Ikenna, l’aîné,[...]
texte imprimé
Jonathan Coe, Auteur ; Jamila Ouahmane Chauvin, Traducteur ; Serge Chauvin, Traducteur | [Paris] : Gallimard | Du monde entier (Paris), ISSN 0750-7879 | impr. 2008
texte imprimé
Chigozie Obioma, Auteur ; Serge Chauvin, Traducteur | Paris : J'ai lu | J'ai lu, ISSN 0291-3623 | DL 2021Chinonso, éleveur de volailles au Nigeria, croise une jeune femme sur le point de se précipiter du haut d'un pont. Terrifié, il tente d'empêcher le drame et parvient à sauver la malheureuse Ndali. Cet épisode va les lier indéfectiblement. Mais l[...]
texte imprimé
En 1935, les troupes de Benito Mussolini envahissent l'Ethiopie avec le soutien des ascari, ces combattants érythréens enrôlés dans l'armée coloniale italienne. Vaincu, l'empereur Hailé Sélassié s'exile en Angleterre. En son absence, la résistan[...]
texte imprimé
Colson Whitehead, Auteur ; Serge Chauvin, Traducteur | Paris : Albin Michel | Terres d'Amérique | DL 2017Cora, seize ans, est esclave sur une plantation de coton dans la Géorgie d'avant la guerre de Sécession. Abandonnée par sa mère lorsqu'elle était enfant, elle survit tant bien que mal à la violence de sa condition. Lorsque Caesar, un esclave réc[...]
