Collection Les Grandes traductions
Documents disponibles dans la collection (3)
Affiner la recherche
texte imprimé
Chris Abani, Auteur ; Michèle Albaret-Maatsch, Traducteur | Paris : A. Michel | Les Grandes traductions, ISSN 0755-1762 | impr. 2007agos, fin des années 70. Une ville tentaculaire, grouillante, où grandit Elvis, un garçon fasciné par Presley, et qui imite son idole sur les plages dans l'espoir de gagner quelques sous. Elvis n'a qu'une idée : s'évader du ghetto, où il survit [...]
texte imprimé
Edward P. Jones, Auteur ; Nadine Gassie, Traducteur | Paris : A. Michel | Les Grandes traductions, ISSN 0755-1762 | impr. 2005" Il avait trente-cinq ans et durant tous les instants de ces trente-cinq années-là il avait été l'esclave de quelqu'un, l'esclave d'un homme blanc et puis l'esclave d'un autre homme blanc et à présent, depuis presque dix ans, esclave surveillan[...]
texte imprimé
Christoph Ransmayr, Auteur ; Bernard Kreiss, Traducteur | Paris : A. Michel | Les Grandes traductions, ISSN 0755-1762 | 1997Fascinant, flamboyant, hors du temps, Le Syndrome de Kitahara, qui renvoie sans cesse au passé halluciné des crimes nazis, s'inscrit dans l'ère mythique de l'éternel recommencement des guerres et des paix planétaires. Laissant filtrer les lueurs[...]
