Collection Les grandes traductions
Documents disponibles dans la collection (5)
Affiner la recherche
texte imprimé
Judith Hermann, Auteur ; Dominique Autrand, Traducteur | Paris : Albin Michel | Les grandes traductions | DL 2018Peintre des sensations et des sentiments, Judith Hermann renoue, après un premier roman, avec l'art de la nouvelle qui l'a révélée. Elle l'affine et s'impose comme l'une de ses plus grandes voix, dans ce recueil où l'on retrouve toute la finesse[...]
texte imprimé
Alessandro Mari, Auteur ; Anna Colao, Traducteur | Paris : Albin Michel | Les grandes traductions | DL 2015Colombino, orphelin un peu simple recueilli par un curé dans la campagne lombarde, désespérément amoureux d'une femme que son rang ne lui permet pas d'épouser, part sur les routes pour demander conseil au Pape. Lisander, peintre milanais à la vi[...]
texte imprimé
Sándor Márai, Auteur ; Georges Kassai, Traducteur ; Zéno Bianu, Traducteur | Paris : Albin Michel | Les grandes traductions | DL 2001La fin de l'empire austro-hongrois et ses prolongements crépusculaires ont inspiré des écrivains majeurs comme les Autrichiens Joseph Roth, Stefan Zweig ou Arthur Schnitzler. Il faut y ajouter le Hongrois Sàndor Marai (1900-1989) qui, aujourd'hu[...]
texte imprimé
David Malouf, Auteur ; Nadine Gassie, Traducteur | Paris : Albin Michel | Les grandes traductions | DL 2018Lorsqu'en 1914, Ashley Crowther revient en Australie, dans le Queensland, pour s'occuper de la propriété héritée de son père, il découvre un paysage merveilleux peuplé de bécasses, d'ibis et de martins-chasseurs. Il y fait également la connaissa[...]
texte imprimé
Doris Lessing, Auteur ; Marianne Fabre, Traducteur | Paris : Albin Michel | Les grandes traductions | impr. 2007Doris Lessing a défrayé la chronique en 1984 en révélant avoir écrit deux romans sous le pseudonyme Jane Somers, piège tendu aux éditeurs et à la critique anglo-saxonne. Journal d'une voisine, auquel succédera Si vieillesse pouvait, est le premi[...]
